「さて、仏仏の要機という。仏たはかならず仏たることを肝心かなめとするのであり、その要機の実現したのが、ちりもなおさず坐禅である。また、祖祖の要機という。先師にそんな言い方があるわけではない。それが祖祖たる所以である。すでに法を伝え、衣を伝えている。ちょっと頭をめぐらして面のむきをかえればそれはそのまま仏仏の要機である。それをまた、ちょっと面のむきをかえて頭をめぐらせば、それがそのまま祖祖の機要とするところである。(道元:正法眼蔵)
原文「仏仏要機。仏仏かならず仏仏を要機とする。その要機現成せり。これ坐禅なり。祖祖機要。先師無此語なり。この道理、これ祖祖なり。法伝衣伝あり。おほよそ回頭換面(かいとうかんめん)の面面、これ仏仏要機なり。換面回頭の頭頭、これ祖祖機要なり。」